Mestna občina Ptuj, Javni zavod za turizem Ptuj in Kulturno umetniško društvo Art Stays vas vabijo, da se pridružite virtualni podelitvi nagrad 13. mednarodnega ex-tempore, ki je organizirana v okviru tradicionalne prireditve Kurentovanje. Sledila bo predstavitev virtualne razstave letošnje edicije.

Zdaj že tradicionalna likovna nagrada, ki se odvija v času pusta v najstarejšem slovenskem mestu je do danes, v letih 2003, 2004 in nato od leta 2011 do 2020 privabila na Ptuj več kot 1000 likovnikov iz Slovenije, Italije, Avstrije, Nemčije, Romunije, Hrvaške in drugod.


City of Ptuj, the Public Institute for Tourism Ptuj and Cultural and Arts Society Art Stays, invite you, to join the virtual Award Ceremony of the 13th International Visual Art Award Ex-Tempore, that is organised in the time of traditional carnival event Kurentovanje. This will be followed by a presentation of the virtual exhibition of this year’s edition.

To date, in 2003, 2004 and then from 2011 to 2020, the now traditional art award, which takes place during the carnival in the oldest Slovenian town, has attracted more than 1,000 artists from Slovenia, Italy, Austria, Germany, Romania, Croatia and elsewhere to Ptuj.

 

Povezava bo na voljo tukaj / The link will be available here: