MEDNARODNA LIKOVNA NAGRADA EX-TEMPORE PTUJ, KARNEVAL
INTERNATIONAL VISUAL ART AWARD EX-TEMPORE PTUJ, CARNIVAL
Dobrodošli na spletni strani 17. mednarodne likovne nagrade Ex-tempore Ptuj Karneval. Na naslednjih povezavah lahko najdete vse informacije o letošnji ediciji.
Welcome to the webpage of the 17th International Art Award Ex-tempore Ptuj Karneval. You can find all the information about this year’s edition on the following links.
V soboto, 1. marca ob 10. uri je v Galeriji Magistrat v Mestni hiši na Ptuju potekala svečana razglasitev nagrajencev letošnje edicije nagrade ter otvoritev razstave finalistov. Podžupan MO Ptuj g. Boštjan Šeruga, direktor Javnega zavoda Ptuj, g. Matic Ber in umetniški vodja nagrade, g. Jernej Forbici so podelili naslednje nagrade in priznanja.
Strokovna žirija je letos podelila 17 posebnih priznanj. Nagrade ob nekaterih posebnih priznanjih, vrednostni bon za likovni material, sta podarila podjetje Art Trade d.o.o. in Kulturno umetniško društvo Art Stays.
Prejemniki posebnih priznanj strokovne žirije so:
Jasmina Rojc, Petra Preželj, Dilay Ögner, Drago Hajdarović, Nika Černigoj, Sabina Šinko, Andreja Srna, Milena Roštohar, Barbara Cetina, Bernarda Conič, Jerneja Menzinger, Mateja Leban, Miha Erič, Iztok Bobić, Lucija Meglič, Mirnes Alič in Navid Fadaee Nazer.
Nagrado Hotela Mitra in posebno priznanje strokovne žirije je prejel Boris Roce iz Hrvaške.
Nagrada Festivala Art Stays in Galerije FO.VI za realizacijo samostojnega projekta v sklopu festivala Art Stays je prejela Jera Dacar.
Nagrado Galerije Luna v obliki samostojne razstave s katalogom je prejela Polona Petek.
Nagrado za najbolj izvirnega kurenta v višino 200,00 EUR prejela Klavdija Jeršinovec.
Odkupni nagradi Mestne občine Ptuj v višini 500,00 EUR sta prejela Julija Drgan in Vanda Jurković.
Grand Prix Mestne občine Ptuj v višini 1.200,00 EUR pa je letos šel v roke Maje Zaplotnik, za izvirno oblikovan steklen objekt.
Ker pa svet stoji na mladih je strokovna žirija izbrala tudi najboljša otroška dela in podelila posebna priznanja naslednjim mladim umetnikom: Danaja Granda, Izak Sovdat Medved, Jakob Forbici, Nai Klemen Blatnik, Lana Borovinšek.
Letos se je za nagrade potegovalo skupaj rekordnih 202 avtorjev iz Slovenije, Hrvaške, Madžarske, Avstrije, Turčije in Italije. Stodevetdeset se jih je prijavilo na ex-tempore, dvanjast pa je končalo svoja dela na Plein-air dogodku likovne kolonije, ki je potekala v soboto, 22. marca na, tradicionalnih mask polnih, ulicah in trgih mesta Ptuja. To še enkrat potrjuje, da je ptujski ex-tempore v sklopu Kurentovanja največja likovna prireditev v času pusta. Z
Hvala številnim obiskovalcem otvoritve in seveda vsem sodelujočim umetnikom. Razstave ostajajo odprte do 14. marca 2025. Vljudno vabljeni k ogledu.
Razstavljajo / Exhibiting:
GALERIJA MAGISTRAT, Mestni trg 1, 2250 Ptuj (PON 8.00 – 12.00, SRE 8.00 – 12.00, 14.00 – 16.00, PET 8.00 – 12.00)
Barbara Cetina, Katja Bednarik Sudec, Miha Erič, Savo Školiber, Aleksander Jefim, Ana Paula Jelić, Andreja Čeligoj, Andreja Srna, Boris Roce, Igor Dacinger, Jera Dacar, Jože Cafnik, Hana Babić, Jerneja Menzinger, Judita Rajnar Prosen, Janja Batič, Julija Drgan, Jure Kralj, Karol Kuhar, Klavdija Jeršinovec, Lojze Kalinšek, Lucija Meglič, Maja Zaplotnik, Marjan Marksl, Martina Obid Mlakar, Matija Cipurić, Melita Vidovič, Miha Erič, Mihaela Prevejšek, Milena Roštohar, Milena Zanoškar, Mirnes Alič, Patrik Komljenovič, Polona Petek, Sabina Šinko, Savo Djurović Školiber, Slavica Štrukelj Kokoravec, Štefan Brezovnik, Tanja Gabrijelčič, Tanja Špenko, Željko Ježek, Zorka Svatina Ciman, Danaja Granda , Izak Sovdat Medved , Jakob Forbici, Nai Klemen Blatnik, Lana Borovnišek
MALA GALERIJA / GALERIJA MESTA PTUJ, Prešernova ulica 29, 2250 Ptuj (TOR – NED 10.00 – 17.00)
Aleksander Fenos, Aleš Koman, Emica Štabuc, Ernest Artič, Katarina Šergrt, Maja Alessio, Matej Pollick, Mojmir Plevnik – Mojč, Oto Vogrin, Pavla Milošič, Petra Veber, Suzana Marovt, Zlatka Vučinić, Anja Urh, Katarina Aman, Marija Mir Milošič, Vesna Štolfa, Nevenka Flajs, Nada Dimić, Gregor Samastur, Ivan Brodej, Mariša Ribić, Ivo Vek, Iztok Bobić, Sandra Žumer, Melita Vrček, Milena Klemen, Ivanka Marko, Helena Petrovič, Darja Kemperle, Zora Pahor, Zora Osterc, Cecilija Bernjak
GALERIJA FO.VI, Strnišče 6, 2325 Kidričevo (PON, SRE, PET 9.00 – 13.00, SOB 16.00 – 19.00)
Ana Krajnc, Andrej Novak, Anđelko Brkić, Anica Rudolf, Bojan Lubaj, Chiara Seminerio, Dragica Šetina, Dilay Ögmen, Drago Hajdarovič, Nika Černigoj, Gregor Kraljič, Helena Kenda, Igor Pokorn, Irena Osolnik, Ivan Konec, Jasmina Rojc, Jelena Martinović, Marta Mertelj, Karmen Zaletel Potočnik, Katarina Vidmar, Kristina Antolič, Larisa Carli, Marija (Minka) Klemenčič, Mateja Leban, Miloš Lukman, Mojca Tomažič, Navid Fadaee Nazer, Petra Preželj, Samo Gorjup, Saša Martinović Kunović, Teréz Magdolna Redai, Vlasta Skvarča, Zora Završnik Črnologar, Žiga Korent
Katalog / Catalogue:
PREVZEM DEL / COLLECTION OF ARTWORKS:
Vsa razstavljena dela bodo sodelujoči avtorji lahko prevzeli v Galeriji mesta Ptuj, Prešernova ulica 29, Ptuj, med 18. in 27. marcem med 11. in 17. uro (ponedeljek zaprto). Dela, ki jih avtorji ne bodo prevzeli do četrtka 27. marca, postanejo last organizatorja.
All exhibited works will be available for pick-up in the Ptuj City Gallery, Prešernova ulica 29, Ptuj between 18 and 27 March 2025 between 11 am and 5 pm (Monday closed). Works that will not be picked-up by the authors until March 27, become the property of the organizer.
NAGRADA OBČINSTVA / AUDIENCE AWARD 2025
Za nagrado občinstva na 17. mednarodni likovni nagradi Ex-tempore Ptuj Karneval 2025 so se potegovala vsa prejeta dela. Izmed več kot 200 likovnimi deli je občinstvo izbiralo svoj najljubši kip ali svojo najljubšo sliko. Dela si je bilo možno ogledati na razstavah v Galeriji Magistrat, Mali galeriji Galerije mesta Ptuj, Galeriji FO.VI, ali preko spleta, v katalogu letošnje likovne nagrade. Svoj glas, je bilo možno oddati do nedelje 16. marca na posebnem spletnem obrazcu.
Skupaj je prispelo 214 glasov. Največ jih je dobilo delo Kurent, avtorice Nike Černigoj, in sicer 63 glasov oz. skoraj tretjino vseh oddanih. Na drugem mestu je pristalo delo Helene Petrovčič, na tretjem pa delo Mariše Ribić.
All the works received were in the running for the Audience Award at the 17th International Art Prize Ex-tempore Ptuj Karneval 2025. From more than 200 works of art, the public chose their favourite sculpture or their favourite painting. The works could be viewed at exhibitions in the Magistrat Gallery, the Small Gallery of the Ptuj City Gallery and FO.VI Gallery, or online in the catalogue of this year’s art prize. Until 16 March 23, it was possible to cast your vote using a special online form.
A total of 214 votes were received. By far the largest number of votes went to the work Kurent by Nika Černigoj, with 63 votes, or almost a third of the total number of votes cast. The second place went to Helena Petrovčič’s work and the third to Mariša Ribić.
Zdaj že tradicionalna likovna nagrada, ki se odvija v času pusta v najstarejšem slovenskem mestu je do danes, v letih 2003, 2004 in nato od leta 2011 do 2024 privabila na Ptuj preko 1500 likovnikov iz Slovenije, Italije, Avstrije, Nemčije, Romunije, Hrvaške in drugod.
Največjo likovna prireditev v pustnem času, organizira KUD Art Stays, skupaj z Mestno občino Ptuj, Javnim zavodom Ptuj in ostalimi sponzorji. Tematika je karnevalsko obarvana, slikarjem pa je prepuščena tudi prosta tema.
Tina Dobrajc, Grand Prix MO Ptuj 2013
International Art Prize, held in the oldest Slovenian town of Ptuj, until today, in 2003, 2004 and then from 2011 to 2024 gathered over 1500 artists, coming from all over Slovenia, Italy, Austria, Germany, Romania, Croatia and elsewhere.
The biggest art event in the carnival period is organised by Art Stays, together with the Municipality of Ptuj, Ptuj Public Institute, and other sponsors. The theme of the contest is the carnival, but there is also possible to participate in the category of the open theme.
Dobitniki nagrad 2024 / 2024 Prizes:
Grand Prix MO Ptuj: Marjan Marksl
Odkupna nagrada MO Ptuj: Iva Starac
Odkupna nagrada MO Ptuj: Renato Arnejčič
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta: Jan Tapiwa Chapo
Nagrada Galerije Luna: Boštjan Plesničar
Nagrada Galerije FO.VI in Festivala Art Stays: Duša Jesih
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrado Hotela Mitra: Milena Roštohar
Posebna priznanja strokovne žirije in dobitniki nagrade trgovine Art Trade d.o.o.: Filip Srebre, Fenos Aleksander, Gregor Samastur, Ivan Konec, Marija Kiralj Globevnik, Blaženka Rocco, Igor Dacinger, Julija Drgan, Nina Tomšič Polegek, Robert Kosmač, Sandra Žumer in Jasmina Nedanovski; otroške nagrade: Lana Borovinšek, Jakob Forbici in Gregor Kosmač.
Nagrada spletnega občinstva: Klara Hliš
Dobitniki nagrad 2023 / 2023 Prizes:
Grand Prix MO Ptuj: Jerneja Menzinger
Odkupna nagrada MO Ptuj: Tina Konec
Odkupna nagrada MO Ptuj: Hana Nekrep
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta: Gregor Samastur
Nagrada Galerije Luna: Milan Erič –
Nagrada Galerije FO.VI: Milena Roštohar
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrado Hotela Mitra: Miha Erič
Posebna priznanja strokovne žirije in nagrade trgovine Art Trade d.o.o.: Brut Carniollus, Ivan Konec, Oto Vogrin, Pavla Milošič, Marina Đira
Nagrada spletnega občinstva: Veronika Pintar
Dobitniki nagrad 2022 / 2022 Prizes:
Grand Prix MO Ptuj: Sergej Hahonin
Odkupna nagrada MO Ptuj: Mirnes Alič
Odkupna nagrada MO Ptuj: Brut Carniollus
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta: Bojan Lubaj
Nagrado Galerije FO.VI: Renato Arnejčič
Posebna priznanja strokovne žirije in nagrade trgovine Art Trade d.o.o.: Jerneja Menzinger, Maja Zaplotnik, Sandra Žumer, Apolonija Rajh, Žarko Vrezec, Renato Arnejčič, Alojz Burja in Mojmir Plevnik.
Nagrada občinstva: Sandra Žumer
Dobitniki nagrad 2021 / 2021 Prizes:
Grand Prix MO Ptuj: Albert Mesner
Odkupna nagrada MO Ptuj: Alojz Burja
Odkupna nagrada MO Ptuj: Mojca Lovrec Prezelj
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta: Jerneja Menzinger
Nagrado Galerije FO.VI: Maruša Štibelj
Posebna priznanja strokovne žirije in nagrade trgovine Art Trade d.o.o.: Lana Kostanjevec, Renato Arnejčič, Tjaša Čuš, Tomaž Plavec in Mirnes Alič, Željko Strelec iz Hrvaške in Kaoru Shibuta iz Japonske
Posebni priznanji za otroško delo: Jakob Forbici, Loti Štefelin
Nagrada občinstva: Kaja Lukač
Dobitniki nagrad 2020 / 2020 Prizes:
Grand Prix MO Ptuj: Teja Tegelj
Odkupna nagrada MO Ptuj: Tatjana Plahuta
Odkupna nagrada MO Ptuj: Karol Kuhar
Odkupna nagrada MO Ptuj: Marijan Mirt
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta: Milena Roštohar
Nagrado Galerije FO.VI: Janez Rotman
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrado Hiše usnjarja Jerneja: Barbara Cetina
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrado Doma kulture Muzikafe: Slavica Tesovnik
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Casino & Hotel Admiral Poetovio – igralni salon: Tanja Špenko
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrado Hotela Mitra: Verena Fanny Trausch
Priznanje strokovne žirije: Romeo Štrakl, Ivan Brodej, Barbara Daniela Zemin, Janez Rotman, Oto Vogrin, Robert Kosmač
Posebno priznanje nastarejši udeleženki: Rozina Šebetič
Dobitniki nagrad 2019 / 2019 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj – Tomaž Plavec
Odkupna nagrada MO Ptuj – Silene Arnaldi
Odkupna nagrada MO Ptuj – Janez Rotman
Odkupna nagrada MO Ptuj – Gregor Samastur
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta – Anamari Hrup
Nagrada Galerije FO.VI – Oto Vogrin
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Mitra – Karol Kuhar
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Muzikafe- Iva Davidović
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hiše usnjarja Jerneja- Brut Carniollus
Posebna priznanja strokovne žirije so prejeli: Vesna Plavec, Mojca Lovrec
Mala priznanja strokovne žirije za najmlajše: Danaja Granda, Sofija Van Cauteren, Jakob Forbici
Dobitniki nagrad 2018 / 2018 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj – Andreja Srna
Velika odkupna nagrada MO Ptuj – Željko Strelec
Mala odkupna nagrada MO Ptuj – Teja Tegelj
Mala odkupna nagrada MO Ptuj – Štefan Brezovnik
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta – Milena Roštohar
nagrada Galerije FO.VI – Andreja Srna
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Mitra – Oto Vogrin
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Muzikafe- Alex Mitev
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Sobe Šilak- Ksenija Potočnik
Posebna priznanja strokovne žirije so prejeli: Marija Milošič, Tamara Rimele, Laura Kumprej
Dobitniki nagrad 2017 / 2017 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj – Uršič Mira
Velika odkupna nagrada MO Ptuj – Albina Kragelj
Mala odkupna nagrada MO Ptuj – Ljuba Hahonin
Nagrada za najbolj izvirnega kurenta – Gregor Samastur
nagrada Galerije FO.VI – Daniele Cestari
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Mitra – Slavica Tesovnik
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Muzikafe- Sergej Hahonin
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Hotela Poetovio- Milena Roštohar
Posebno priznanje strokovne žirije in nagrada Sobe Šilak- Andreja Eržen
Posebna priznanja strokovne žirije so prejeli: Niko Ribič, Jože Šubic, Jana Govedič, Šefik Bolić in Željko Strelec – Žec
Posebno priznanje za najmlajše ustvarjalce/ke: Anita Granda in Tamara Arnuš
Dobitniki nagrad 2016 / 2016 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj: Tanja Špenko
Velika odkupna nagrada: Sabina Šinko
Mala odkupna nagrada: Tonya Carpenter
Nagrada galerije FO.VI: Aleksander Fenos
Nagrade galerije 3D Mestre (Benetke): Tjaša Čuš
Posebno priznanje strokovne žirije – Nagrada Hotela Mitra: Marinka Kerstein
Posebno priznanje strokovne žirije – Nagrada Sobe Šilak: Milena Roštohar
Posebno priznanje strokovne žirije – Nagrada Dom Kulture – Muzikafe: Margot Sippl
Posebno priznanje strokovne žirije: Benjamin Kumprej, Oto Vogrin, Albina Kragelj
Dobitniki nagrad 2015 / 2015 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj: Oto Vogrin
Velika odkupna nagrada: Tanja Špenko
Nagrada galerije FO.VI: Kaja Urh
Posebno priznanje in nagrada hotela Mitra in sob Šilak: Zikulnig Gudrun, Dubravko Mokrović
Posebno priznanje strokovne žirije: Tonya Carpenter, Hahonin Ljuba
Dobitniki nagrad 2014 / 2014 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj: Andreja Repnik in Suzana Jović
VELIKA ODKUPNA NAGRADA: Franc Simonič
MALA ODKUPNA NAGRADA: Oto Vogrin
Nagrada galerije FO.VI: Benjamin Kumprej
Posebno priznanje strokovne žirije: Eva Schlitzer, Bogdan Čobal, Pavel Ščurk, Predrag Szilvassy Szy
Dobitniki nagrad 2013 / 2013 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj: Tina Dobrajc
Velika odkupna nagrada: Mito Gegič
Mala odkupna nagrada: Mirna Sišul
Nagrada galerije FO.VI za mlade umetnike: Urška Mazej
Nagrade galerije 3D Mestre (Benetke): Matej Čepin
Posebno priznanje strokovne žirije – nagrada hotela Mitra: Barbara Jurkovšek
Posebno priznanje strokovne žirije – nagrada sobe Šilak: Tanja Špenko
Posebno priznanje strokovne žirije: Gregor Samastur
Dobitniki nagrad 2012 / 2012 Prizes:
Grand Prix nagrada: Narcis Kartardić
Velika odkupna nagrada: Sabina Šinko
Študentska nagrada: Tjaša Čuš
Mala odkupna nagrada: Dacinger Igor
Mala odkupna nagrada: Barbara Jurkovšek
Grand Prix grafiti: Aleksander Fenos
Velika odkupna nagrada grafiti: Dino Kolarič
Mala odkupna nagrada grafiti: Marko Gavez Kolarič
Dobitniki nagrad 2011 / 2011 Prizes:
Grand Prix Mestne občine Ptuj: Tanja Špenko
Velika odkupna nagrada podjetja Talum, d. d.: Barbara Jurkovšek
Velika odkupna nagrada Mirana Senčarja: Dušan Fišer
Mala odkupna nagrada Brigite Habjanič Merc: Duša Jesih
Mala odkupna nagrada podjetja El-dar, d.o.o.: Gregor Samastur
Mala odkupna nagrada podjetja Avto Prstec, d.o.o.: Sabina Šinko
Mala odkupna nagrada Alberta Beneta: Marija Mojca Vilar
Posebno priznanje strokovne žirije: Jože Šubic, Benjamin Kumprej, Jože Foltin, Sanja Petrovič, Igor Dacinger, Bogdan Čobal