V sklopu petega festivalskega vikenda, ko z gostovanjem umetnikov iz preteklih edicij napovedujem 20. obletnico festivala. vas vabimo na predogled novega multimedijskega projekta v živo, ki prihaja iz Benetk (Italija). Predstavili se bodo: Zoro na izstopajočih zelo hitrih bobnih, Mudwise na raznolikih zvočnih strojih in lastno izdelanih modularnih sintetizatorjih in Interno3 z analognim videom v živo.
Projekt se je rodil iz prvega sodelovanja za “фуоко сакро”, za Art Stays pa so ga umetniki preuredili v performans v dveh dejanjih in ohranili značilnost, da čutno izkušnjo popeljejo do skrajnosti z še globljo potopitvijo v elektroniko.
Razširjeni medijski set v živo bo razdeljen na dva dela: prvi, 10. septembra ob 19.00 v Galeriji mesta Ptuj bo kot uvod v veliki finale v soboto 11. septembra ob 21.30 na Art Stays odru na Slovenskem trgu.
V upanju, da bo 20-obletnica festivala leta 2022 dokončno brez covida.
Bodite nabiti! “Brez veze, tukaj je Wroom.“
*
Zoro (Luca Ramon), nekdanji bobnar skupine Waterproof, ene najbolj priznanih italijanskih skupin d’n’b leta 2010 in že prisotnih na dveh izdajah Festival Art Stays. Zasluge ima veliko. Poleti 2021 sodeluje na evropski turneji z MagdaClan Circo.
Mudwise (Nicola Lucchese), pod vplivom neskončne tišine gora in čarobnosti gozda, igra in ustvarja glasbo z modularnim sintetizatorjem, ki je bil v veliki meri izdelan z lastnimi rokami. To je njegova prva udeležba na Ptuju.
Interno3 (Manuel Frara) je od leta 2005 prisoten na različnih izdajah Art Stays. Je vodja Laboratorija za vizualne umetnosti C na Akademiji za likovno umetnost v Benetkah in se ukvarja predvsem s sliko (video in video v realnem času) ter z zvokom.
As part of the fifth festival weekend, when we are announcing the 20th anniversary of the festival by hosting artists from previous editions, we invite you to preview a new live multimedia project coming from Venice (Italy). They will present: Zoro on outstanding high-speed drums, Mudwise on a variety of sound machines and home-made modular synthesizers, and Interno3 with live analog video.
The project was born from the first collaboration for “fuoko sakro”, and for Art Stays, the artists transformed it into a two-act performance, retaining the characteristic of taking the sensory experience to the extreme by immersing themselves even deeper in electronics.
The extended live media set will be divided into two parts: the first, on September 10 at 7 pm in the Ptuj City Gallery, will be an introduction to the grand finale on Saturday, September 11 at 9.30 pm on the Art Stays stage on Slovenski trg.
Hoping that the 20th anniversary of the 2022 festival will be definitively without covid.
Be charged! “Never mind the bollocks, here is the Wroom.“
*
Zoro (Luca Ramon), former drummer of Waterproof, one of the most renowned Italian d’n’b bands of 2010 and already present at two editions of the Festival Art Stays. He has a lot of credit. In the summer of 2021, he is participating in a European tour with MagdaClan Circo.
Mudwise (Nicola Lucchese), under the influence of the endless silence of the mountains and the magic of the forest, plays and creates music with a modular synthesizer that was largely made with his own hands. This is his first participation in Ptuj.
Interno3 (Manuel Frara) has been present at various editions of Art Stays since 2005. He is the head of Laboratory for Visual Arts C at the Academy of Fine Arts in Venice and deals mainly with image (video and real-time video) and sound.
Vstop je prost, udeležba pa je možna v skladu s PCT protokolom. Vljudno vas prosimo, da upoštevate priporočila NIJZ.